Tysktime

Tysktime

Å være lærer i 2022 er sannelig ikke det samme som å være lærer i 1992. Så enkelt de må ha hatt det den gang! Nå har ikke elevene lenger lærebok i tyskfaget, verken fysisk eller på nett. De har ikke lekser, og ingen mappe å ha utdelte ark i.

Tekst Gunhild Hofstad

Å være lærer i 2022 er sannelig ikke det samme som å være lærer i 1992. Så enkelt de må ha hatt det den gang! Nå har ikke elevene lenger lærebok i tyskfaget, verken fysisk eller på nett. De har ikke lekser, og ingen mappe å ha utdelte ark i, de er vant med at læreren bare samler arkene inn igjen. Skolens bibliotek har heller ikke en eneste tyskbok. Jeg har saumfart Universitetsbiblioteket og Hovedbiblioteket uten å finne noe som helst egnet. En god venninne som jobber på ungdomsskolen kom meg til unnsetning og kopierte opp noen grammatikkoppgaver for 10. klasse, jeg underviser i vg2. Jeg tenkte at det fikk heller være litt enkelt for dem.

Vi skulle ha om preposisjoner jeg begynte timen med å tegne på tavlen jeg tegnet en friidrettsstadion for å illustrere at hver preposisjon har sin bestemte bane og at bare vekselpreposisjonene får lov til å løpe i to baner det er jo tross alt idrettselever jeg har.

Så var det tid for litt egentrening

elevene hadde ingenting å skrive med
slikt tar de ikke med seg lenger de fikk 20–25 minutter på et A4-ark med tiende-
klasseoppgaver alle stod bom fast i de samme tingene
jeg skrev og forklarte på tavlen
etterpå samlet jeg inn igjen oppgavene
bare to av atten elever hadde fullført oppgavene med feil de fleste arkene var helt
tomme de hadde jo verken blyant eller kulepenn

elevene var på mobiltelefonene sine Youtube Facebook TikTok spurte om å få gå hjem
vi må på do, sa to
og jeg skal bare fylle vannflasken min
hente en kulepenn i skapet mitt plutselig
kniste alle og så mot korridoren jeg
snudde ansiktet mitt i samme retning og
ble oppmerksom på et fremmedelement fra en annen klasse som laget ablegøyer i det heldekkende glassvinduet ved siden av klasserommets låste dør

kapitulerte jeg?

før de
fikk lov til å gå måtte de si en
preposisjon hver i døren noen
sa en preposisjon noen
gjentok preposisjonen til den foran
seg mange sa der, die eller einer gosj
PREPOSISJON! sa jeg ikke artikkel og
spurte dem om de hadde lært noe i dag
ja Leikvang! svarte de
Leikvang er navnet på friidrettsbanen i bydelen deres

så var det helg

Torggata Blad er et kompromissløst uav-hengig blad og nettmagasin – en humoristisk, systemkritisk og informativ utgivelse som sparker til venstre og høyre, oppover og nedover og midt i balla.

Pr. 2022 er Torggata Blad et forum for en fargerik forsamling av bidragsytere med varierende interesser og orientering. Det er en rar og forhåpentligvis skjærende stemme i koret av norske magasinutgivelser.

Torggata Blad ble grunnlagt i 2003 av
Bror Wyller (Forfatter og lege)

Torggata Blad er støttet av: