Hvis en lesende en vinternatt
Den apokryfe boken How I Wrote One of My Books
Da det lett sås tvil om hvem som har hvilken rolle i en boks livsløp, og dermed også hvilket ansvar for hvem den treffer og på hvilken måte, ser vi oss fristet til å presentere en fullstendig og velordnet oversikt.
Lesersken (the female reader): Thale Husemoen
Leseren (the reader): Harald Lange
Forlagsdirektøren (the forger): Stein Holte
Oversettersken (the professional reader): Hanne Herrman
Hyper-leseren (the hyper-reader): Erlend Loe
Ikke-leseren og bakgrunnsstøyen (the non-reader and the noise): Kjetil Rolness og hans FB-følgere
De intellektuelle leserinnene (the intellectual female readers): Marta Breen og Anette Garpestad
Sensuren (the censorship): Ralph Zurmély
Et hus fullt av bøker (a house full of books): Sagene Bokhandel *
Forfatteren (the author): Pauline Harmange *
Bøkenes bok (the book of the books): Jeg hater menn (Moi les hommes, je les déteste) *
Lesersken 
Leseren 
Den profesjonelle lesersken og oversettersken 
Forlagsdirektøren og forfalskeren 
De intellektuelle leserinnene 
Hyper-leseren 
Ikke-leseren 
Bakgrunnsstøyen 
Sensuren og den profesjonelle ikke-leseren 
Lesersken II
How I Wrote One of My Books av Italo Calvino
(pdf)
