Tekst og foto Gunhild Hofstad
Hva gjør man når man befinner seg i Bayeux en regnfull søndag, og det viser seg at Bayeux-teppet har tatt seg en tur til England for å repareres? Da kan man for eksempel gå på jakt etter andre motiver som gjør seg fortjent til et knips.
Bayeux ligger 15 minutter med tog fra Caen, retning nordvest. Byen er mest kjent for La Tapisserie de Bayeux, som er et 70 meter langt og 0,5 meter bredt vevteppe som viser erobringen av England i 1066 med Vilhelm Erobreren, som var hertug av Normandie. Teppet er på UNESCOS liste over verdensminner. Akkurat nå befinner teppet seg i England for et par års reparasjon.
Bayeux har knappe 13.000 innbyggere. Andre severdigheter enn vevteppet visste jeg ikke at byen hadde, før jeg steg av toget og øyeblikkelig fikk øye på den gigantiske katedralen, Notre-Dame de Bayeux. Et raskt søk på internett forteller at katedralen ble innviet i 1077 av Vilhelm Erobrerens bror, biskop Odon av Bayeux. Ikke nok med det; Bayeuxteppet ble bestilt for å dekorere katedralens skip. Bayeux ble grunnlagt i 924, og var i middelalderen den viktigste byen i Normandie etter Rouen.
Et forsinket tog gjorde at jeg kom frem til gigantkirken akkurat i det klokkene klang og søndagsmessen skulle starte. Siden regnet bøttet ned, og jeg allerede var temmelig våt og kald, bestemte jeg meg for å følge gudstjenesten sammen med den lokale menigheten. Det var artig å bivåne seansen i beste franske stil, med en melaninrik prest som snakket fransk med sterk afrikansk aksent, og med kollektkurver med innebygget bankterminal (jeg tok dessverre ikke noe bilde, det kjentes litt for frekt, all den tid jeg ikke hadde med meg en eneste euro å putte oppi). Noen jenter i hvite kjortler vandret også opp og ned kirkegangen flere ganger underveis, og en gang fordelte de seg utover for å ta hver og en kirkegjenger høytidelig i hånden.
Etter litt sakralt påfyll hadde regnet gitt seg for dagen, og det var tid for å oppdage byens trange, lange sentrumsgater. De fleste butikkene var stengt, noe som kom godt med, siden pengene har en besynderlig lei tendens til å fly av sted fra kontoen min under dette Frankrikeoppholdet. Foruten litt souvenirshopping i en Brustadbu rett ved kirken, og et altfor søtt kakestykke på en minikafé med ultradoggete vinduer, vandret jeg rundt og tok over 150 bilder. Noen av dem deler jeg herved med dere som leser Torggata Blad.
1: Den første røde telefonkiosken jeg har sett i Frankrike! 2: Katedralen i all sin prakt. 3: Men det ytre blir jo småtterier sammenlignet med hva som åpenbarer seg når man kommer inn! 4: Fiffige detaljer fra kirkerommet. 5: Etter messen. 6: Ingenting slår franske butikkvinduer!
1: Jeg begynner nesten å betrakte grønsken som en form for normannisk kunst! 2: Et vanlig syn. 3: Denne butikkfasaden kunne definitivt IKKE deltatt i Hans Olav Brenners neste sesong av STYGT. 4: Kaféstoler langs elven.
1: Enda et herlig butikkvindu, dette er hos skomakeren. 2: Byens kornhall fra 1830. 3: En roligere gate i sentrum. / Rue du petit Rouen.
4: Landart i den samme gaten.
1: Jeg begynner nesten å synes at fukten er vakker! 2: Uten et kart blir i alle fall jeg fort lost i franske byer. 3: Ikke alle huseiere i Bayeux tar vårrengjøringen årlig. 4: Nytt og gammelt i (dis?)harmoni. 5: Et Bayeux-vindu. Legg merke til katten på toppen.
1: Et tomt og fraflyttet hus rett utenfor sentrum. 2: Den hemmelige hagen… Ukjente, grønne verdener gjemmer seg bak lås og slå. 3: Et levende og et dødt prydtre. 4: Hva er det med briller og polare dyr? 5: Nok en elegant husfasade.
1: Og julen varer helt til påske. 2: Inngangspartiet til en søndagsstengt kafé. 3: Katedralen ruver. 4: The humidity was here. 5: Et typisk Normandie-hus (med bindingsverk) ved jernbanen, samt annen nyere bebyggelse. Katedralen til venstre.
